Acuerdo de Licencia de Usuario Final. Lee estos términos con atención antes de usar los servicios de Whatsable.
EULA · Automazing LLC · Última actualización: 5 de noviembre de 2026
00
Acuerdo
Acuerdo de Licencia de Usuario Final
Automazing, LLC es la desarrolladora y única propietaria de la plataforma digital Whatsable, disponible en whatsable.app (“Plataforma”), incluidos todos los derechos de propiedad intelectual (“PI”) que comprende.
Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final (“Acuerdo” o “EULA”) es un contrato entre tú (“Usuario Final” o “Suscriptor”) y Automazing, LLC, con oficina en 18585 Coastal Highway Rehoboth Beach, DE, 19971 US.
Al acceder a Whatsable o usarlo, aceptas este EULA y te obligas a cumplirlo. Si no estás de acuerdo con alguna disposición, debes dejar de inmediato de acceder a Whatsable y de usarlo.
01
Garantías
Garantías del Usuario Final
Por la presente confirmas, garantizas y declaras que:
1.1. representas a una empresa legítima; la ley aplicable te reconoce como adulto; tienes capacidad para celebrar este Acuerdo jurídicamente vinculante; no te encuentras en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. ni designado como país que “apoya el terrorismo”; y no figuras en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas.
1.2. usarás Whatsable solo para fines comerciales legítimos. Whatsable no se utilizará para uso personal, agendas políticas ni actividades que infrinjan las leyes aplicables.
1.3. cumplirás en todo momento las políticas y los términos de servicio de las herramientas y aplicaciones SaaS de mensajería empresarial que elijas para acceder a los Servicios.
02
Licencia
Otorgamiento de licencia
Con sujeción a las Garantías del Usuario Final, Automazing te otorga una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para acceder a la Plataforma y usarla al comprar cualquier plan en whatsable.app/pricing.
Esta Licencia es únicamente para acceder a la Plataforma y usar los Servicios conforme a su funcionalidad prevista. No puedes sublicenciar, alquilar, arrendar ni transferir de otro modo la Plataforma o parte de ella a ningún tercero.
03
Facturación
Suscripción
3.1. Prueba
Tienes la opción de usar una demo gratis de Whatsable durante un período de prueba breve y no renovable. El período de prueba terminará automáticamente y no se convertirá en una Suscripción paga, salvo que compres activamente dicha Suscripción.
3.2. Planes de suscripción
Los precios y la disponibilidad figuran en whatsable.app/pricing y pueden cambiar sin previo aviso.
3.7. Renovación automática
Todas las Suscripciones se renuevan automáticamente por la misma duración que el Plazo de Suscripción original, con el método de pago seleccionado al comprar.
3.13. Reembolso
Salvo que la ley lo exija, las Suscripciones pagadas no se pueden cancelar ni reembolsar. No se emitirán reembolsos ni créditos por períodos parciales de Servicio.
05
Datos
Contenido Multimedia y Datos del Usuario Final
Confirmas que eres titular de todos los derechos, títulos e intereses sobre el Contenido Multimedia y los Datos del Usuario Final. Respecto de los Datos Personales, eres y seguirás siendo el responsable del tratamiento, y Automazing es y seguirá siendo el encargado del tratamiento.
11
IA
Funciones de IA
11.1. Contenido generado por IA
Cuando usas los servicios de IA de Whatsable, tanto las entradas como los resultados se consideran Datos del Usuario Final. Eres el único responsable de evaluar y verificar el contenido generado por IA antes de usarlo.
11.3. Exclusión de responsabilidad por contenido generado por IA
Automazing no garantiza la exactitud, la fiabilidad ni la integridad del contenido generado por IA y no será responsable de errores, omisiones ni posibles daños derivados del uso de dicho contenido.
11.4. Acciones de IA autorizadas por el usuario
A través del servidor MCP de Whatsable, un cliente de IA conectado puede realizar en tu cuenta las acciones que permitas, dentro del nivel de acceso y los números de WhatsApp que aprobaste. Esas acciones pueden incluir enviar textos, plantillas y multimedia; programar y cancelar mensajes; crear y cancelar difusiones; agregar, actualizar y etiquetar contactos; crear, actualizar y eliminar etiquetas; enviar y eliminar plantillas; activar o desactivar la IA en una conversación y para los seguimientos de un contacto; y crear, editar, copiar, eliminar y asignar agentes de IA.
11.5. Tu responsabilidad
Eres responsable de cada acción que tu cliente de IA conectado realice en tu cuenta, incluidos los mensajes que envíe a tus contactos, como si la hubieras realizado tú. Las políticas de WhatsApp y Meta, incluidas las de consentimiento, las reglas de plantillas y la política de comercio, siguen aplicándose a los mensajes que envía un cliente de IA.
11.6. Credenciales
Debes mantener seguras tus claves de API y autorizaciones OAuth. Automazing no es responsable de acciones realizadas con credenciales que compartiste o expusiste.
11.7. Clientes de IA de terceros
Automazing no proporciona ni controla el cliente de IA que conectas, y no es responsable de sus resultados ni de sus errores. Ningún nivel de acceso permite al cliente invitar a alguien, cambiar un rol ni quitar a alguien de tu equipo.
09
Legal
Responsabilidad y propiedad intelectual
9. Limitación de responsabilidad
En ningún caso Automazing será responsable de daños consecuentes, indirectos, incidentales, especiales o punitivos, de la interrupción del negocio ni de la pérdida de ganancias.
La única responsabilidad de Automazing ante ti será por daños directos, sin exceder el total de la Tarifa de Suscripción pagada durante el período aplicable o USD 500, lo que sea menor.
10. Derechos de propiedad intelectual
Automazing es titular de todos los derechos, títulos e intereses, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, sobre Whatsable.
Solo puedes usar Whatsable según lo expresamente permitido aquí. El nombre, el logotipo y los nombres de producto de Whatsable son marcas comerciales de Automazing.
12
Jurisdicción
Ley aplicable y resolución de disputas
12.1. El Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del Estado de Delaware.
12.2. Ante cualquier problema o inquietud, puedes comunicarte con Automazing y haremos todos los esfuerzos razonables para resolverlo de forma amistosa.
12.3. Toda disputa que siga sin resolverse después de 30 días se someterá a arbitraje administrado por la American Arbitration Association conforme a sus Consumer Arbitration Rules.
Reconocimiento
Reconocimiento del Acuerdo
Al acceder a Whatsable o usarlo, reconoces que leíste este EULA, que lo entiendes y que aceptas obligarte por sus términos y condiciones.
Automazing se reserva el derecho de actualizar o modificar este EULA en cualquier momento sin previo aviso. El uso continuado por tu parte constituye la aceptación del nuevo EULA.
Contacto
Comunicaciones
Al acceder a Whatsable o usarlo, aceptas que Automazing puede contactarte en la dirección de email asociada a tu cuenta para enviarte notificaciones relacionadas con el servicio. Puedes darte de baja de las comunicaciones no esenciales escribiendo a team@whatsable.app.
Ponte en contacto
Información de contacto
Si tienes alguna pregunta sobre este EULA, comunícate con nuestro equipo legal.
EmpresaAutomazing, LLC
Dirección18585 Coastal Highway, Rehoboth Beach, DE 19971, US